Fiio DM13 BT

Herinnert u zich nog de Discman van vroeger? Dat nostalgische apparaat waarmee je je favoriete cd’s overal mee naartoe kon nemen. De magie van je persoonlijke soundtrack onderweg, maar ook de frustratie wanneer je stil moest blijven staan omdat elke beweging je muziek liet overslaan. Het is nu 2024, en FiiO heeft met de DM13 een revolutie teweeggebracht. De charme van de cd-speler is terug, maar dan zonder de beperkingen. Met moderne technologie, HiFi-geluid en draadloze vrijheid brengt de DM13 het beste van twee werelden samen: een knipoog naar het verleden en innovatie voor de toekomst.

Een Discman voor de Kritische Muziekliefhebber
De FiiO DM13 is ontworpen voor muziekliefhebbers die de unieke warmte en authenticiteit van cd’s willen herontdekken, maar zonder in te leveren op moderne gemakken. Dankzij de krachtige dubbele Cirrus Logic CS43198 DAC-chips en low-noise HiFi SGM8262 hoofdtelefoon versterkers biedt de DM13 een geluidskwaliteit die je cd-collectie nieuw leven inblaast. Elk detail wordt moeiteloos weergegeven, van subtiele nuances in klassieke stukken tot de punch van stevige beats. De nostalgie van het luisteren naar een cd is nog nooit zo verfijnd en meeslepend geweest.

Nostalgie, maar dan Slimmer
Met de FiiO DM13 zijn de nadelen van vroegere cd-spelers verleden tijd. Dankzij Bluetooth-ondersteuning kun je draadloos luisteren zonder gedoe met kabels, terwijl de ondersteuning voor geavanceerde codecs zoals aptX HD en aptX Low Latency ervoor zorgt dat je favoriete tracks perfect synchroon blijven, zelfs tijdens het kijken van video’s. De DM13 gaat nog een stap verder: rip je cd’s eenvoudig naar WAV-bestanden via USB en bewaar je muziek digitaal zonder kwaliteitsverlies. Je complete cd-collectie altijd binnen handbereik, klaar om te streamen naar elk apparaat.

Krachtige Functionaliteit
De DM13 is meer dan alleen een cd-speler: het is een krachtig audiocentrum dat zich moeiteloos aanpast aan je behoeften. Met een batterijduur van 10 uur geniet je de hele dag van je favoriete albums. Voor thuisgebruik is er de desktopmodus, waarmee de speler rechtstreeks van stroom wordt voorzien via USB, zodat je batterij wordt gespaard. Daarnaast biedt de DM13 zowel een 3.5mm single-ended als een 4.4mm gebalanceerde uitgang, samen met optische en coaxiale digitale uitgangen voor optimale connectiviteit.

• Uitmuntende geluidskwaliteit: Dubbele CS43198 DAC-chips voor HiFi-prestaties.
• Uniek Product: Weer even Terug naar de tijd van vroeger.
• Draadloze vrijheid: Ondersteuning voor Bluetooth met hoogwaardige codecs.
• Cd-ripfunctie: Maak eenvoudig digitale kopieën van je cd’s.
• Compact en draagbaar: Ideaal voor gebruik onderweg.
• Veelzijdige aansluitingen: Ondersteuning voor zowel bedrade als draadloze BT hoofdtelefoons.
• Closed-Back Design
• Compact
• Hi-Res
• In-Ears
• Onderweg
• Reizen
• Retro
• Uniek Design
• Bluetooth aptX HD en aptX Low Latency

Functies

Gebruik :

• Als pure draagbare CD-speler
• Om CD’s te rippen op een USB stick (USB C)
• Als digitale transportbron voor je HiFi
• In de desktopmodus op de werkplek
• Draadloos via Bluetooth Apt-X

1. DM13 BT als CD-Speler (bedraad of draadloos)

Zó eenvoudig werkt het:

1. Plaats een CD.
2. Sluit een hoofdtelefoon aan (3.5mm of 4.4mm) of activeer Bluetooth (zie sectie 5).
3. Druk op ▶ en geniet.

2. CD’s Ripper – Bewaar je Muziek

Je kunt je CD’s rippen naar WAV-bestanden via een FAT32 USB-stick of -schijf.

Stappen:

1. Sluit een USB-stick (FAT32 geformatteerd) aan op de USB-poort.
2. Plaats een CD.
3. Zet de DM13 in USB OUT modus (druk kort op de aan/uit-knop om te wisselen).
4. Druk op ▶ om het rippen te starten.
5. Bestanden worden automatisch als WAV opgeslagen.

3. DM13 BT als Digitale Transportbron

Gebruik je eigen DAC of versterker voor de beste kwaliteit:

1. Gebruik het meegeleverde verlengstuk (3.5mm naar coax) of hoogwaardiger.
2. Zet de DM13 in SPDIF OUT modus.
3. Verbind met je DAC of versterker.
4. Liever analoog? Gebruik de 3.5mm of 4.4mm line-out.

4. Desktopmodus – Altijd Voeding

1. Zet de D.MODE-schakelaar (achterop) op ON.
2. Sluit aan via de POWER IN USB-C poort.

Bij D.MODE wordt de batterij omzeild maar laadt wél op zolang aangesloten.

5. Bluetooth – Draadloos CD-luisteren

De DM13 BT ondersteunt Bluetooth met aptX HD voor hoogwaardige draadloze weergave.

Eerste keer koppelen

1. Zet de DM13 BT aan.
2. Druk kort op de aan/uit-knop tot je op BLUE OUT staat (Bluetooth-modus).
3. Zet je koptelefoon of speaker in pairing modus.
4. Houd de ◀ (vorige track) knop ingedrukt.
5. De DM13 koppelt automatisch met het apparaat dat klaarstaat.

Tip: Zorg dat slechts één Bluetooth-apparaat actief is. De speler maakt automatisch verbinding met het eerste beschikbare apparaat.

Verbinding verbreken & opnieuw koppelen

1. Zorg dat de DM13 BT in BLUE OUT modus staat.
2. Houd de ▶ (volgende track) knop ingedrukt.
3. De huidige verbinding wordt gewist.
4. De speler keert automatisch terug naar pairing modus.

⚠️ Let op: De DM13 BT ondersteunt geen multi-point verbindingen. Slechts één apparaat tegelijk.

Knoppen & Functies

Aan/uit-knop:

• In-/uitschakelen (lang ingedrukt houden)
• Kort indrukken = batterijstatus + modus wisselen (PRE OUT / USB OUT / SPDIF OUT / BLUE OUT)

Afspelen/pauze-knop (▶ ❚❚):

• Kort drukken: starten/pauzeren
• Inactief? Na 10 minuten schakelt hij automatisch uit

Vorige track (◀):

• Kort: vorige nummer / begin huidig nummer
• Lang: terugspoelen
• Lang (in BLUE OUT): pairing starten

Volgende track (▶):

• Kort: volgend nummer
• Lang: vooruitspoelen
• Lang (in BLUE OUT): Bluetooth resetten

Volume + / -:

• Kort drukken = stapgewijs
• Lang drukken = snel aanpassen

FUNC-knop:

• Kort = afspeelmodi wisselen (REP ALL / RAND / 1 / OFF)
• Lang = nummer aan favorieten toevoegen / wissen

Combinaties:

• Aan/uit + FUNC = afspelen stoppen
• Aan/uit + Volume = schermhelderheid
• Aan/uit + Trackknoppen = scherm-timeout
• FUNC ingedrukt (deksel open) = firmware-update
• Afspelen/pauze ingedrukt (deksel open) = softwareversie

Uitwerpknop:

• Schuif in om de klep te openen of te sluiten

Aansluitingen

Voorkant:

• 3.5mm hoofdtelefoonuitgang
• 4.4mm gebalanceerde uitgang

Achterzijde:

• BAL.LO: 4.4mm line-out
• LO/COAX/OPT: combi-uitgang (met verloop)
• USB REC: opname naar PC
• POWER IN: opladen / USB-stick aansluiten
• D.MODE-schakelaar: desktopmodus aan/uit

Extra: ESP (Shock Protection)

Voorkomt haperingen tijdens beweging.

• 60 sec buffer voor normale CD’s
• 120 sec buffer voor MP3-CD’s

🔧 Aan/uit van ESP? Dit kan via de instellingen tijdens het afspelen met een interne toetscombinatie of via firmware. Raadpleeg de laatste firmwarehandleiding indien nodig.

Audiofielen kunnen ESP uitschakelen voor optimale kwaliteit.